---
title: Trasforma le email importanti in notifiche con chiamata grazie a Echobell
date: 2025-08-22
description: "Inoltra a Echobell le email urgenti e ricevile su iOS come notifiche in stile telefonata. La guida copre la creazione del canale, i modelli pensati per la lettura vocale e le regole di inoltro."
author: Nooc
authorAvatarLink: /images/avatars/nooc.webp
authorLink: https://nooc.me
tags:
  - Echobell
  - da email a chiamata
  - avvisi via email
  - notifica con chiamata
  - trigger via email
---

Alcune email devono raggiungerti qualunque cosa tu stia facendo: incidenti in produzione, errori di fatturazione, mittenti importanti. Con Echobell puoi inoltrare quelle email a un canale e riceverle come notifiche in stile telefonata, che squillano attraverso la Full Immersion.

Sui suoi server Echobell conserva solo account, canali e iscrizioni. Il contenuto delle notifiche resta sui tuoi dispositivi.

## Prerequisiti

- Echobell installato ([App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743597198?pt=128151925&ct=blog-email-to-call-notification-it&mt=8) / [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=one.echobell.echobellandroid))
- Permesso per le notifiche concesso

## Passaggio 1 — Crea un canale

1. Apri Echobell → Nuovo canale
2. Dagli un nome (per esempio “Avvisi email critici”) e scegli un colore
3. Salva

## Passaggio 2 — Collega il trigger via email

Nella pagina di dettaglio del canale, copia l'indirizzo email dedicato. Qualsiasi email inviata a questo indirizzo attiva il canale.

Variabili dei modelli disponibili per i trigger via email:

- `from` — indirizzo del mittente
- `to` — indirizzo associato al canale
- `subject` — oggetto dell'email
- `text` — corpo in testo semplice
- `html` — corpo HTML (quando presente)

## Passaggio 3 — Scrivi modelli adatti alla lettura vocale

Le notifiche con chiamata leggono questo contenuto ad alta voce, quindi tienilo breve e diretto.

Titolo:

```
[Email Alert] {{subject}}
```

Corpo:

```
From: {{from}}
Preview: {{text}}
```

Per allegare un link cliccabile al record della notifica, passa `externalLink` tramite webhook oppure imposta un modello del link nelle impostazioni avanzate.

## Passaggio 4 — Imposta il tipo di notifica su Chiamata

Nelle impostazioni della tua iscrizione, configura:

- Tipo di notifica: **Chiamata**
- Impostazioni dell'app → Ripeti contenuto vocale: attivo (facoltativo)
- Impostazioni dell'app → Riprova chiamata non riuscita: attivo (consigliato)

Le notifiche con chiamata squillano come una vera telefonata e, a seconda delle impostazioni di iOS, riescono a passare attraverso le modalità Full Immersion.

## Passaggio 5 — Filtra con le condizioni (facoltativo)

Senza condizioni, ogni email inviata al canale fa partire una notifica. Aggiungi una condizione per limitare quali email devono davvero far squillare il telefono.

Solo un mittente specifico:

```
from == "alerts@yourcompany.com"
```

L'oggetto è esattamente “URGENT” (le condizioni supportano solo l'uguaglianza esatta, non la corrispondenza parziale):

```
subject == "URGENT"
```

Regole combinate:

```
(from == "pager@service.com" || from == "vip@customer.com") && subject == "Service down"
```

## Passaggio 6 — Configura l'inoltro della posta

### Gmail

1. Impostazioni → Visualizza tutte le impostazioni → Filtri e indirizzi bloccati
2. Crea un filtro per mittente o per oggetto
3. Azione: inoltra all'indirizzo email del tuo canale Echobell
4. Facoltativo: salta la Posta in arrivo o applica un'etichetta

Gmail potrebbe chiederti di verificare l'indirizzo di inoltro. Se la cosa ti risulta scomoda, inoltra tramite un alias di gruppo che gestisci tu.

### iCloud Mail

1. Impostazioni → Regole
2. Condizione: il mittente o l'oggetto contiene i tuoi criteri
3. Azione: inoltra all'indirizzo email del tuo canale Echobell

### Outlook

1. Impostazioni → Posta → Regole
2. Aggiungi condizioni su mittente, oggetto o parole chiave
3. Azione: inoltra o reindirizza all'indirizzo email del tuo canale Echobell

## Passaggio 7 — Fai una prova

1. Invia un'email all'indirizzo del canale (oppure fai scattare la tua regola di inoltro)
2. Verifica che arrivi un avviso in stile telefonata
3. Controlla il record in Echobell e, se serve, sistema i modelli o le condizioni

## Risoluzione dei problemi

- **Non ricevi le chiamate:** verifica che il tipo di notifica sia impostato su Chiamata; controlla i permessi per le notifiche di iOS e la Full Immersion; attiva Riprova chiamata non riuscita nelle impostazioni dell'app.
- **Il modello non viene applicato:** i nomi delle variabili sono `from`, `to`, `subject`, `text`, `html`. Le condizioni usano espressioni semplici, senza racchiuderle tra `{{ }}`.
- **Troppe notifiche:** restringi le condizioni oppure aggiungi criteri più severi su mittente e oggetto nelle regole della tua posta.

## Prossimi passi

- Crea canali separati per ogni team o sistema
- Usa i webhook per gli avvisi automatici dei sistemi e l'email per i messaggi scritti da persone
- Condividi il link di iscrizione al canale con i colleghi che hanno bisogno degli stessi avvisi con chiamata

## Articoli correlati

- [Documentazione sui trigger via email](/it/docs/email-trigger) — riferimento completo alle variabili e opzioni di configurazione
- [Da QQ Mail alle notifiche con chiamata](/it/blog/qq-mail-to-call-notifications) — regole di inoltro specifiche per QQ Mail
- [Come aggirare la Full Immersion di iOS per gli avvisi critici](/it/blog/how-to-bypass-ios-focus-mode-for-critical-alerts) — scegliere il livello di urgenza giusto
- [Tipi di notifica](/it/docs/notification) — comportamento delle notifiche Normale, Urgente e Chiamata
- [Condizioni](/it/docs/conditions) — sintassi delle espressioni per filtrare gli avvisi